ブリュノ・ラトゥール著　工藤晋訳　近藤和敬解説／以文社／四六判／136ページ

 

「単一自然」の政治から「多自然」の政治へ。
現代人類学・現代思想における存在論的転回の中核をなしきたブリュノ・ラトゥールが語る「戦争と平和」とは。
ラトゥールは、グローバルな多文化主義の背後に潜む「単一自然」の問題性を指摘し、「多自然」主義にもとづく政治を提唱する。
現行のグローバリゼーションとカント以来の「永遠平和」をリセットする21世紀の存在論的政治学の試み。

 

目次

ChapterI 　九 一 一
Chapter II 　ひとつの自然/多くの文化という分割によって与えられる間違った平和
Chapter III 　単一自然から多自然主義へ
Chapter IV「平和ヲ欲スル者ハ……宣戦布告せよ」
ChapterV 　いかなる統一なのか? 自然法主義か? あるいは構成主義か?

訳者あとがき　セール、ラトゥール、グリッサンをめぐる覚書（工藤晋）

解 題　わたしたちの「外交官」とは誰か、わたしたちの「共通世界」とは何か（近藤和敬）

 

ブリュノ・ラトゥール（著/文）
1947年、フランス生まれ。哲学者・人類学者。現在、パリ政治学院メディアラボ並びに政治芸術プログラム(SPEAP)付きの名誉教授。専門は科学社会学・科学人類学。主な邦訳に『近代の〈物神事実〉崇拝について ならびに「聖像衝突」』(以文社)などがある。

工藤晋 （クドウシン）（翻訳）
1960年生まれ。翻訳家。都立高校教諭。関心領域はカリブ海文学、比較詩学。近年の翻訳にエドゥアール・グリッサン『ラマンタンの入江』(共訳、水声社)、ティム・インゴルド『ラインズ 線の文化史』(左右社)などがある。

近藤和敬 （コンドウ カズノリ）（解説）
1979年生まれ。大阪大学大学院人間科学研究科博士後期課程単位取得退学。博士（人間科学）。現在、鹿児島大学法文学部准教授。専門は現代フランス哲学。著書に『構造と生成Ⅰ カヴァイエス研究』（月曜社）、『〈内在の哲学〉へ ーカヴァイエス・ドゥルーズ・スピノザー』（青土社）、『ドゥルーズとガタリの『哲学とは何か』を精読するーー〈内在〉の哲学試論』（講談社）がある。