Yoonkee Kim (ユンキー・キム)／SATURDAY LAB／A5／32ページ（日本語訳・韓国語訳を収録したB6判冊子付き）

ふわふわと浮かんで運ばれていく先は、山の頂か東京の魚市場か――

幻想と現実、詩と物語。冷たくもあり温かくもある、リリカルで不思議な世界観。
訥々と紡がれていくシンプルな言葉をたどるうちに、いつの間にか少しずつ世界の上に何層ものレイヤーが重なり、見ている景色がずれていく。ふわふわと浮かんで運ばれていく先は、山の頂か東京の魚市場か。
これまで韓国で自身の著書を何作も発表してきたユンキーが、日本で初めてリリースする小説！本書内で使用されている写真もユンキーが撮影。ふとしたときに読み返したくなるような、そんな作品です。(saturdaylab.net)

Yoonkee Kim ( ユンキー・キム)
1980 年 韓国生まれ。幼少の頃よりピアノを習い、音楽に親しむ。十代の頃パンクやグランジ、ヒップホップに出会ったことをきっかけに音楽制作を始める。2004 年、イギリス滞在期に制作された激ゆる宅録ダブ・アルバムの金字塔 “Asian Zombie” が日本のウーツーレコーズよりリリースされ、その才能が世に知らしめられることとなる。そして同レーベルより”Old Habits” “Han River 1994~2004” をリリース。2004 年と2006 年の二度にわたり来日公演を行う。その後活動の拠点を韓国ソウルに移し、精力的に作品のリリースを続ける。また、音楽制作と並行してドローイングなどのアート作品も制作し、ソウル市内のギャラリーで数多くの展示を行う。2017 年にSATURDAY LAB より CD アルバム“Entertainment Rambo” をリリース。大阪と東京で来日公演を行い、大成功を収める。2019 年11 月にSATURDAY LAB よりCD アルバム “Music Made With Electronic Products” をリリース。 bandcampでも精力的に楽曲を発表している。