在庫状態 : 在庫有り
Author: Mariarosa Dalla Costa; Preface by Harry Cleaver; Edited by Camille Barbagallo; Translated by Richard Braude／PM Press／Size: 6 x 9／288 pages
This collection brings together key texts and previously unavailable essays of the influential Italian feminist author and activist Mariarosa Dalla Costa. In recent years there has been both a renewed interest in theories of social reproduction and an explosion of women’s struggles and strikes across the world. The collection offers both historical and contemporary Marxist feminist analysis of how the reproduction of labour and life functions under capitalism.
Dalla Costa’s essays, speeches, and political interventions provide insight into the vibrant and combative women’s movement that emerged in Italy and across the world in the early 1970s. Since the publication of Women and the Subversion of the Community (1972), Dalla Costa has been a central figure in the development of autonomist thought in a wide range of anticapitalist and feminist social movements. Her detailed research and provocative thinking deepens our understanding of the role of women’s struggles for autonomy and control over their bodies and labour. These essays provide critical and relevant ideas for anticapitalists, antiracists, and feminists who are attempting to build counterpower in the age of austerity.
“This book is a further testimony to the great contribution Mariarosa Dalla Costa has made to feminist thought. It will be read for years to come.”
—Silvia Federici, author of Revolution at Point Zero
“This publication is a major step in the constitution of a subversive feminist historiography. Mariarosa Dalla Costa’s contribution has been at the vanguard of the theorization of the relation between the oppression of women and capitalism.”
—Morgane Merteuil, researcher, coeditor of Pour un féminisme de la totalité
“That capitalism organizes society to be divided into a ‘private’ sphere of the home and a ‘public’ sphere of the workplace is commonly acknowledged by all. What is not recognized is how capital consistently tries to depoliticize the ‘private.’ Even revolutionaries have sometimes been in thrall of this particular obfuscation, limiting their anticapitalist strategizing to the workplace alone. Mariarosa Dalla Costa’s works, since the 1970s, have unfailingly pierced this veil. By theorizing the reproduction of labour power to be the precondition for capitalism’s functioning, Dalla Costa has always illuminated for us the immense political potential of the private. Connecting unpaid labour in the home to the paid work of the wage worker, and by linking the naturalization of women’s work to the capitalization of nature, Dalla Costa, in her scholarship and on the streets, continues to model for us an insurgent, irrepressible, anticapitalist feminism.”
—Tithi Bhattacharya, editor of Social Reproduction Theory: Remapping Class, Recentering Oppression; national organizer for the International Women’s Strike
“The Power of Women and the Subversion of the Community by Mariarosa Della Costa is a small but mighty read. I carry it in my purse and love to read people passages about the capitalist function of the uterus.”
About the Contributors:
Mariarosa Dalla Costa is an influential Italian Marxist feminist and activist. She is the coauthor of the classic feminist text The Power of Women and the Subversion of the Community, with Selma James. This text launched the “domestic labor debate” in the early 1970s by redefining housework as reproductive labor necessary to the functioning of capitalism and as work that has been rendered invisible by its removal from the wage-relation. Her research has been translated into multiple languages and published in journals, edited collections, and monographs.
Harry Cleaver is an American scholar, Marxist theoretician, and professor emeritus at the University of Texas at Austin. He is best known as the author of Reading Capital Politically, an autonomist reading of Karl Marx’s Capital.
Camille Barbagallo is a feminist activist and researcher. Her research, situated within Marxist feminist theory, gender, and black studies, explores how the reproduction of labour-power is valued, what it costs, and who pays the bill. She is the coeditor of The Commoner no. 15, Care Work and the Commons, with Silvia Federici. Before migrating to London in 2005, she lived and worked in Australia and was active in labour struggles, the national student movements, and in radical social movements that focused on ending the mandatory detention of asylum seekers and campaigns to close the refugee camps.
Richard Braude is a translator in Palermo, Italy who has translated works by left-wing Italian authors including Lea Melandri, Rossana Rossanda, Nanni Balestrini and Furio Jesi.